Was tut sich in und um Mertingen? Gibt es Neuigkeiten, die für Sie zu beachten sind? Ist vielleicht ein gewohnter Ablauf geändert oder eine neue Regelung in Kraft getreten? Gibt es etwas Interessantes zu besichtigen?

Amtliche Veröffentlichungen dagegen finden Sie im nachfolgenden Amtsblatt.

02.02.12

Stellenausschreibung Mitarbeiter/in im Bürgerbüro

Hier können Sie die Stellenausschreibung herunterladen:

mehr »

26.01.12

Verführung im Dreivierteltakt - Klavierabend mit Ingo Dannhorn in der Schulaula unterhält und berührt

Walzer beschwingt. Soviel wussten die Musikfreunde, die der Einladung des Kulturkreis Mertingen in die Schulaula gefolgt waren, längst. Doch dank des Klavierabends „La Valse. Kabinettstücke der Walzer-Klavierliteratur“ mit Ingo Dannhorn kennt das Publikum nun auch andere Facetten dieser Musikrichtung: Die charmant flirtende, die leidenschaftlich polternde, die zart berührende …

Mit Chopin fing alles an. Seine Grand Valse brillante op. 18 und 34/1 vermitteln Opernball-Stimmung – freilich nur, wenn sie technisch einwandfrei und zugleich voller Leichtigkeit interpretiert werden. Ingo Dannhorn gelang das und noch mehr: Der Regen, der laut auf das Schuldach prasselte, verschwand
dank seiner Spielkunst aus der Zuhörerwahrnehmung. Das Publikum tauchte ab in eine Welt der zarten „Darf ich bitten?“ und handfesten Eifersuchtsdramen.
Walzer, die Musik im Dreivierteltakt, die ab dem 18. Jahrhundert in Mode kam, erzählt ganz unterschiedliche Geschichten, diese teilte Ingo Dannhorn mit seinen Zuhörern. Franz Schubert zum Beispiel vermochte es, sowohl fröhlich-kecke als auch tieftraurige Walzerstücke zu schreiben – und Dannhorn trug gleich acht sehr unterschiedliche vor. Den Abend hatte er selbst, als Künstler und als Moderator, wie ein Meisterwerk komponiert: Lebhafte folgten ruhigen Klängen, bekannte Melodien unbekannten.

„Der ist aber nett“, schwärmten die Kinder im Publikum, von den Erwachsenen gab es Kommentare wie: „Dass so ein Talent in Mertingen auftritt, der kann doch ganz woanders spielen!“ Das tut Ingo Dannhorn ja durchaus. Er beginnt mit 5 mit dem Klavierunterricht, kommt mit 9 in die Hochbegabtenklasse des
Salzburger Mozarteums, gewinnt internationale Wettbewerbe und umrundet mit seiner Musik die Welt. Doch ob Sydney, Zürich oder, wie schon öfter in den letzten sieben Jahren, Mertingen auf dem Programm steht: Dannhorn gibt allerorts alles. Natürlich und charmant legte er den Zuhörern „seine“ Walzer
ans Herz, darunter der Augusten- Walzer und Lennox-Walzer von König Georg V. von Hannover; eher unbekannte Stücke.

„Mit fünf erblindete Georg V. auf einem Auge, mit 13 verlor er beim Spielen das andere, trotzdem hat er komponiert und regiert“ – einen interessanten König lernte das Publikum da kennen. War er in Lady Sophia Lennox, der er den gleichnamigen Walzer widmete, verliebt? „Niemand weiß, wer sie war“, informierte
Dannhorn, „aber es klingt schon sehr nach Tändelei.“ Tatsächlich: Zwei unterhaltsame, schöne Stücke steuerte König Georg posthum zum Abend bei und rundete das Porträt des Walzer damit ab.

mehr »

11.01.12

Neujahrskonzert in Mertingen – ein melodiöses Neujahrs- Brillant-Feuerwerk!

Alles hatte im letzten Sommer in einem Augsburger Café angefangen: das Ergebnis war ein umwerfendes Neujahrskonzert in der ausverkauften Mertinger Schulaula. Die Sopranistin Katerina Sokolova-Rauer und der Bariton Manuel Wiencke, und sozusagen als „special guest“ die junge Anni Rauer, bildeten mit dem Pianisten Wolfgang Weber ein mitreißendes Ensemble, klein an Zahl, aber überwältigend in Wirkung und Bühnenpräsenz. Ein Abend, an dem großartige Stimmen, musikalischer Witz, Spielfreude (und Schlag“fertigkeit“), hohe Musikalität, sängerische und schauspielerische Intelligenz sich zu einem höchst unterhaltsamen, vergnüglichen und kurzweiligen Operettenkonzert summierten. Die Zuhörer, auf das denkbar Beste unterhalten, sparten nicht mit begeistertem Applaus.

Doch ein wenig der Reihe nach. Operette, mit eher leichter, eingängiger Musik, einer heiteren oder sentimentalen Handlung und gesprochenen Dialogen zwischen den Musiknummern ausgezeichnet, ist sozusagen die ältere, angegraute Tante des Musicals…. doch mitnichten! Da war nichts angejahrt und angestaubt! Partout wollte sich die 15-jährige Eliza alias Anni Rauer gleich eingangs nicht ins Bett schicken lassen, sie hätt` doch so gern getanzt heut Nacht….das Publikum nahm es dem süßen Fratz sofort ab!

 

Eine hervorragend disponierte Katerina Sokolova-Rauer, zur Zeit als „Tosca“ am Hofer Theater engagiert, und ein wunderbar dekadenter Manuel Wiencke im Frack nahmen mit großen Arien aus der „Lustigen Witwe“ die Bühne ein; sie mit „Bitte meine Herr`n“, er – als Hommage an den gerade verstorbenen Johannes Heesters – mit „heut´ geh ich ins Maxim..“ – bevor wieder, augenzwinkernd, der Fratz Anni in Soubrettenmanier sich als „anständ´ge Frau“ gerierte. Das Kichern im Publikum ob dieses Scherzes war ansteckend….

mehr »

20.12.11

Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 20. Dezember 2011

Am Dienstag, den 20. Dezember 2011 findet um 18.30 Uhr die letzte Gemeinderatssitzung dieses Jahres in der Antonius-von-Steichele Grundschule statt.

mehr »

19.12.11

Neue Öffnungszeiten des Recyclinghofs Mertingen

Ab 01.01.2012 hat der Recyclinghof Mertingen samstags nicht mehr von 9 - 12 Uhr geöffnet, sondern nur noch von 10 - 12 Uhr. Bitte beachten Sie diese neuen Öffnungszeiten.

mehr »

14.12.11

Bebauungsplan zum Baugebiet "Mertingen Süd I" einsehbar

sh. unter Bauen & Wohnen - Baugebiete

mehr »

21.10.11

Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 25. Oktober 2011 statt.

Folgende Tagesordnungspunkte finden in der Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 25. Oktober 2011 um 19.30 Uhr statt:

mehr »

08.08.11

Ferienprogramm in der Bücherei

Hier können Sie den Bericht über das Ferienprogramm der Bücherei herunterladen:

mehr »

22.07.11

Gemeinderatssitzung am Mittwoch, den 27.07.2011

Am Mittwoch, den 27.07.2011 findet eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt:

mehr »

22.07.11

Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 26.07.2011

Am Dienstag, den 26.07.2011 findet eine Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt:

mehr »

10.07.11

Ergebnis zum Bürgerentscheid vom 10. Juli 2011

Aufgrund der Auszählungen der einzelnen Stimmbezirke ergibt sich folgendes Endergebnis:

vorläufiges Abstimmungsergebnis

mehr »

09.06.11

In Mertingen entsteht ein neues Baugebiet

In Mertingen entsteht das Baugebiet "Mertingen Süd".

Wissenwertes über den Vorentwurf erfahren Sie hier: zum Vorentwurf

mehr »

01.06.11

Neubau der Kinderkrippe voll im Zeitplan - Neubau wird in Holzbauweise ausgeführt

Auf Hochtouren sind die Arbeiten für die neue Kinderkrippe angelaufen. Nach dem Baubeginn, der am 11.04.2011 war, fanden die Erdbewegungen und der Bau der Bodenplatte statt. „Wir stehen unter Hochdruck, sind aber derzeit voll im Zeitplan und zuversichtlich, zum Beginn des neuen Kindergartenjahres im September fertig zu sein“, so Erwin Taglieber.

Das Gebäude entsteht in hocheffizienter Holzrahmenbauweise, das gerade hinsichtlich der Energie geringe Kosten erzeugen wird. Gebaut wird die Kinderkrippe durch den Generalunternehmer Erwin Taglieber aus Oettingen.

Nachdem bislang die Bodenplatte und die Holzrahmenkonstruktionen hergestellt wurden, sind die Handwerker im Außenbereich dabei, das Dach zu montieren. Elektriker, Trockenbauer und Sanitärfirmen bauen derzeit das Innenleben der Krippe ein.

mehr »

11.05.11

Das Publikum in Mertingen lacht Tränen über Lizzy Aumeier - Humor als Überlebensstrategie

Dass sie nicht vollschlank ist, kann sie nicht leugnen. Aber als dick will sie sich auch nicht bezeichnen lassen. So hat sie für sich entschieden, griffig zu sein. Das ist eine der Wortschöpfungen von Lizzy Aumeier, die gerne mit den Worten spielt und einige im Publikum schon auch mal bittet nicht nach jedem Gag sofort zu klatschen, „damit den anderen nicht die Zeit zum Mitdenken genommen wird“.

„Ich mache alles, was dein Mann nicht macht – den Abfall runtertragen, waschen, bügeln, putzen. Für 49 Cent pro Minute.“

In den Himmel kann sie noch nicht gelangen, die Oberpfälzer Kabarettistin, denn, so erklärt sie, „ich bin so dick, ich komm nicht durchs Ozonloch“. Aber die Zeit arbeite für sie... Dass hinter dem Witz weit mehr steckt als vordergründiger Humor, erschließt sich, wenn man vom fürchterlichen Autounfall weiß, den sie und ihr Mann, Andreas Stock, im vergangenen Jahr hatten.

mehr »

19.04.11

Ergreifende „Winterreise“ - Beeindruckender Liederabend am 16.04.2011 mit dem Bariton Benjamin Appl

Es ist alles andere als selbstverständlich, dass in einem Ort mit rund 4000 Einwohnern Franz Schuberts große Liederzyklen in hochkarätiger Besetzung aufgeführt werden können. Zu verdanken ist dies dem bereits mehrmals in Mertingen gastierenden Pianisten Marcelo Amaral und natürlich dem Mertinger Kulturkreis mit Ulrike Hampp-Weigand an der Spitze. Beim letzten Liederabend der Schubert-Reihe faszinierten der Bariton Benjamin Appl und Marcelo Amaral mit einer unter die Haut gehenden Interpretation der „Winterreise“.

Das Werk stellt immense Anforderungen

Dieser Liederzyklus, den Schubert ein Jahr vor seinem Tod vollendete, gilt als Höhepunkt der deutschen Kunstliedschaffens. Sowohl technisch als auch interpretatorisch stellt das Werk, das aus 24 Liedern besteht, immense Anforderungen an den Sänger und den Pianisten.

Es ist die Liebe zu einem Mädchen, das gestorben ist, und der Wanderer, das lyrische Ich, irrt ziel- und hoffnungslos umher, getrieben von Todessehnsucht. Schuberts Vertonung ist daher hauptsächlich in Moll-Tonalität gehalten, nur wenige Stücke wie „Ich träumte von bunten Blumen“ oder der bekannte „Lindenbaum“, der in der romantischen Literatur immer wieder als Symbol von Geborgenheit gesehen wird, stehen in Dur.

Mucksmäuschenstill war es in der Aula der Grundschule, als der junge Bariton Benjamin Appl und der Pianist Marcelo Amaral die ersten Takte von „Fremd bin ich eingezogen“ intonierten.
Verinnerlichend und expressiv interpretierten sie den Liederzyklus und nahmen das Publikum mit auf eine Reise, die von Melancholie und Ausweglosigkeit des Wanderers geprägt ist, ließen die Empfindungen und Gefühle des Reisenden miterleben. Die präzise Artikulation und absolute Stimmbeherrschung des Sängers taten ein Übriges, dass die Zuhörer in den Bann gezogen wurden und eine Interpretation der „Winterreise“ erleben durften, in der Sänger und Pianist zu einer Einheit verschmolzen.

mehr »

14.04.11

Aus der Donauwörther Zeitung: Schubert-Liederabend am 09.04.2011

Die Dramatik kontinuierlich gesteigert

Tobias Scharfenberger und Marcelo Amaral bestreiten den zweiten Teil der Schubert-Reihe

Zunächst hatte die Vorsitzende des Mertinger Kulturkreises, Ulrike Hampp-Weigand, eine Änderung zu vermelden. Nicht der angekündigte Bariton Christoph Pohl war gekommen, um dem Publikum in der Mertinger Antonius-von-Steichele-Grundschule Franz Schuberts „Schwanengesang“ zu präsentieren, sondern Tobias Scharfenberger aus München, der kurzfristig die Vertretung seines Kollegen übernommen hatte. Am Flügel wie erwartet und von manchen, die ihn schon vom ersten Konzert der Mertinger Schubert-Reihe kannten, wahrscheinlich bereits ersehnt: der Brasilianer Marcelo Amaral. Im Gegensatz zur „Schönen Müllerin“ und der „Winterreise“ ist der „Schwanengesang“ kein Liederzyklus, dessen Stücke einen Handlungsverlauf beschreiben, sondern eine Liedersammlung, die erst von Schuberts Verleger, Tobias Haslinger, nach dem Tod des Komponisten zu einem Gesamtwerk verbunden wurde.

Wunderbar informationsreich dazu auch wieder das Programmheft zum Liederabend in Mertingen. Dazu gab es noch die Texte für alle Zuhörer, die aber, dank der klaren Artikulation Scharfenbergers, nur eine willkommene Ergänzung und keine Notwendigkeit waren, um den Inhalten zu folgen. Mit der „Traubenpost“ des Dichters Johann Gabriel Seidl hatten Scharfenberger und Amaral ein Stück an den Anfang des Schwanengesangs gestellt, der in der ursprünglichen Version Haslingers am Ende gestanden hatte. Doch mit dieser Umgruppierung wurde eine kontinuierliche Steigerung in der Dramatik erreicht, in die sich Tobias Scharfenberger mit ungekünstelt klingendem Bariton im Verlauf des Programms hörbar hineinfühlte und -steigerte. Sonore, weich-füllige Tiefen beispielsweise in „Aufenthalt“ standen in angenehmem Kontrast zu klar erblühenden Höhen und verhaltenen Passagen, die sich ebenfalls zunehmend steigerten und in „Die Stadt“ – „… in Abenddämmerung gehüllt“ ihren zarten Höhepunkt fanden.

mehr »

11.04.11

Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 12.04.2011

Am Dienstag, den 12.04.2011 findet eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt:

mehr »

28.03.11

Konzertbesprechung: Die „Schöne Müllerin“ begeistert

John Chest überzeugt mit Schuberts Liederzyklus auf dem Mertinger Podium.

Stücke über Liebe und Schmerz

 

Bariton John Chest und sein Begleiter Marcelo Amaral haben das Publikum zuletzt mit Schuberts Liederzyklus auf dem Mertinger Podium begeistert. Wieder einmal war es ein bemerkenswerter Konzertabend, der den inzwischen zahlreichen Freunden der Mertinger Bühne geboten wurde und der diesem Podium mehr als zur Ehre gereichte: Dem jungen amerikanischen Bariton John Chest und seinem brasilianischen Klavierbegleiter Marcelo Amaral gehörte die Sympathie der Zuhörer.

Mit langem, stehendem Applaus dankte das Publikum den beiden Künstlern für eine sehr eigenständige, deshalb umso authentischer wirkende Interpretation der „Schönen Müllerin“, dieses hochromantischen, berühmten Schubert’schen Liedzyklus (op. 25, D 795), der im Jahre 1823 entstanden war. Für John Chest, einem „Barihunk“ der Oper, war diese Aufführung – nach eigenem Bekunden – eine Premiere, führte er doch erstmals diesen Liedzyklus in einem öffentlichen Konzert auf.

mehr »

22.03.11

Gemeinderatssitzung am Dienstag, 22.03.2011 um 19.30 Uhr

Am Dienstag, den 22. März 2011 um 19.30 Uhr findet in der Antonis-von-Steichele Grundschule eine Gemeinderatssitzug mit folgender Tagesordnung statt:

mehr »

15.03.11

Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 16. März 2011

Am Mittwoch, den 16. März 2011 um 19.30 findet die Gemeinderatssitzung

mit folgender Tagesordnung statt:

mehr »

03.03.11

Konzertbesprechung vom 25.02.2011: Ein zwiespältiger Eindruck…

"Tastenmagier" Franz-Liszt-Jubiläumskonzert mit Moderation und Klaviervortrag von Prof. Christian Elsas

Dem Virtuosen, Salonlöwen, Künstler und Menschen Franz Liszt in seinem 200. Geburtsjahr war das Konzert mit dem Konzertpianisten Christian Elsas gewidmet. Nicht die große Virtuosität Liszts stand jedoch im Vordergrund, sein Thema war der musikgeschichtliche Zusammenhang mit Johann Seb. Bach und dem Zeitgenossen Robert Schumann, dem „Poeten“ am Klavier. Zwischen den Musikstücken erzählte Elsas von den Künstlern und ihrer Musik, jeweils gepaart mit seinen eigenen Gedanken – interessant und spannend, gelegentlich jedoch ausufernd. Aufgrund des ihm eigenen Charmes entstand auf diese Weise gleichwohl eine angenehme Konzertatmosphäre.

Es war ein sehr besonderes Konzert, dem Prof. Christian Elsas durch seinen eigenen Stil und Gestaltungswillen eine besondere Note gab. Und trotzdem – das Konzert hinterließ einen zwiespältigen Eindruck.

mehr »

09.02.11

Faschingsumzug 06.02.2011

Hier können Sie den Bericht der Donauwörther Zeitung über den Mertinger Faschingsumzug lesen:

mehr »

09.02.11

Kulturkreis: Christian Segmehl und Ingo Dannhorn gewähren Publikum das eher seltene Hörerlebnis Saxofon und Klavier

Spannend und anregend zugleich

 

„Lassen Sie sich von den modernen Klängen nicht erschrecken“, warnte Ulrike Hampp-Weigand, Vorsitzende des Mertinger Kulturkreises, das Publikum in der Antonius-von-Steichele-Schule zu Beginn des Konzertes mit Christian Segmehl am Saxofon und Ingo Dannhorn am Flügel. Sie seien nicht schwierig zu hören, nur anders. Und mit der Sonate in Es-Dur (BWV 1031) von J. S. Bach stand ein Werk am Anfang, das mit vertrauter barocker Harmonik und Rhythmik einen sanften Einstieg in das eher seltene Hörerlebnis Saxofon – Klavier erlaubte. Doch gerade durch diese bekannten Klänge, die Vergleiche mit zuvor gehörten Versionen erlaubten, wurde schon nach den ersten Takten deutlich, in welch spannendem und musikalisch anregenden Ereignis man hier gelandet war.

mehr »

31.01.11

Fahrzeugweihe der FFW Druisheim am 30.01.2011

Ein großer Schritt in die Zukunft

Neues Fahrzeug für Druisheimer Wehr

Großer Tag für die Freiwillige Feuerwehr in Druisheim: Nach langem Warten konnte im Rahmen eines Festgottesdienstes mit anschließender Weihe das dringend benötigte neue Staffellöschfahrzeug offiziell in Betrieb genommen werden. Pater Alexander Thuruthikkatt erinnerte an das hohe Ansehen, das die Wehr im Ort genieße. Die Mitglieder würden in unterschiedlichsten Fällen Hilfe leisten. Der Kirchenchor Cantare umrahmte den Gottesdienst stimmungsvoll. Bereits 2006 habe man die Gemeinde darauf hingewiesen, dass im Lauf der nächsten Jahre dringend ein Ersatzfahrzeug beschafft werden müsste, berichtete Kommandant und 1.Vorsitzender Artur Thomas. Das 23 Jahre alte bisherige Tragkraftspritzenfahrzeug weise beträchtliche Mängel auf. „Unser neues Fahrzeug ist auf lange Sicht für die nächsten 25 bis 30 Jahre eine sinnvolle Investition“, meinte Thomas, „dies ist ein großer Schritt in die Zukunft unserer Feuerwehr.“

mehr »

19.01.11

40jähriges Dienstjubiläum von Hilde Raul

40 Jahre im öffentlichen Dienst

Hilde Raul und Albert Lohner

mehr »

01.01.11

Be-swingt in den Abend: zauberhafte Musik-Comedy mit Julia Kempken, Hilde Pohl und Yogo Pausch

„…wozu verbringst Du den Abend allein, lass doch bis morgen die Sorgen mal sein: ich hab ne Prachtidee – komm mit ins Cabaret!...

Genauso kam es, genauso war es: ein kunterbunter, komödiantischer, kabarettistischer Wirbel, musikalisch brillant umgesetzt, führte die zahlreichen Besucher ins Cabaret: mit den steppenden, swingenden Musikern der Nürnberger Cabaret-Szene: einer großartigen, steppenden und singenden Julia Kempken, einer unglaublichen Pianistin Hilde Pohl (die wilde Hilde) und eines entfesselt aufspielenden Trommlers Yogo Pausch. Garantiert beste, kurzweiligste Unterhaltung!

mehr »

01.01.11

Die elektronische Lohnsteuerkarte

Die Lohnsteuerkarte 2010 behält auch für 2011 ihre Gültigkeit.

Nähre Informationen zur elektronische Lohnsteuerkarte

zum Herunterladen:

Lstk2011kurz (248,08 kB)

mehr »

02.12.10

Klavieristische Poesie in vollendeter Meisterschaft

Soloabend des Pianisten Alexander Schimpf – beseelter musikalischer Höhepunkt im Mertinger Kulturleben

Als Ulrike Hampp-Weigand schon vor anderthalb Jahren den Pianisten Alexander Schimpf für ein Konzert auf der Mertinger Bühne verpflichtete, konnte sie - und kaum ein anderer wohl - ahnen, dass sie damit einen hochkarätigen Musikpreisträger auf die Mertinger Bühne bringen würde, einen Preisträger, dem in der Zwischenzeit, mit dem Gewinn des Internationalen Beethoven-Wettbewerbs Wien 2009, ein kometenhafter Aufstieg zu einer Weltkarriere gelang, dem die Klavierwelt nun zu Füßen liegt und der, umschwärmt, weltweit von Bühne zu Bühne eilt. Ein Glücksfall also, mit Alexander Schimpf einen jungen Star des Klaviers in Mertingen hören zu können, einen Musiker, der, zu dem Zeitpunkt, zu dem dieser Artikel erscheint, schon in Bolivien (Südamerika), in La Paz und Santa Cruz de la Sierra gastiert und schon in der Folgewoche wieder in Italien verpflichtet ist.

A. Schimpf

mehr »

21.10.10

Der neue Personalausweis ist da!

Der neue Personalausweis ist seit 1. November 2010 da, er hat das praktische Format einer Scheckkarte und er bietet Ihnen darüber hinaus neue Funktionen und viele Einsatzmöglichkeiten in der Online-Welt.

Alle weitere Informationen ersehen Sie in der beiliegenden Anlage

mehr »

20.10.10

Termine für die Bürgerversammlungen

Die Bürgerversammlungen finden wie folgt statt:

Montag, den 21. Februar 2011 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Heißesheim

Dienstag, den 22. Februar 2011 um 20.00 Uhr in der Antonius-von-Steichele Grundschule Mertingen

Mittwoch, den 23. Februar 2011 um 20.00 Uhr im Schützenheim Druisheim

mehr »

23.09.10

Mertingen verleiht der Unternehmerin Frieda Reiter anl. ihres 80. Geburtstages die Ehrenbürgerwürde.

"Sie war immer bereit, mehr zu tun als das, was man gemeinhin als unterlässliche Pflicht betrachtet."

Frieda Reiter und Albert Lohner

mehr »

03.08.10

Berichte Mertinger Straßenfest 31.07./01.08.2010

Bericht des Mertinger Straßenfestes zum Herunterladen

mehr »

23.07.10

Fahrplan für die Züge Mertingen

Gute Bahnverbindung

mehr »

07.07.10

Radstaffel Via claudia Augusta 2010

Vom 11. bis 23. Juni 2010 gab es das erste Mal eine Rad-Staffel von der Donau über 700 km nach Altino bei Venedig. Bürger der rund 100 Gemeinden entlang der historischen Route übernahmen jeweils an der nördlichen Gemeindegrenze eine lateinische Botschaft und radeln sie zur südlichen Gemeindegrenze, wo sie an die nächste Gemeinde übergaben.

mehr »

17.06.10

Die Donauwörther Zeitung zum Konzert am 12.06.2010

Eine Sternstunde in der Kirche St. Vitus, Druisheim

Mezzosopranistin und Harfenistin begeistern mit internationalem Liedgut

Liedkunst in Vollendung: So großartig, so vollendet hatte sich keiner das Konzert der jungen Mezzosopranistin Anna Lapkovskaja und ihrer Begleiterin, der Kaisheimer Harfenistin Feodora Johanna Gabler vorstellen können. „Auf den Flügeln des Gesanges“, eine ästhetische Harmonie von Klang und Raum entstand in diesem Liederabend in der lichtdurchfluteten Druisheimer Rokoko-Kirche. Wieder einmal gelang in diesem Kirchenjuwel schönste räumliche und stimmliche Übereinstimmung. Mit einem Liederabend, abgestimmt auf den Aufführungsort, stellten sich die beiden jungen, hochbegabten Frauen vor.

mehr »

26.05.10

Märchen in der Bücherei

Märchenquiz

Die beiden zweiten Klassen der Antonius-von-Steichele-Grundschule besuchten mit ihren Lehrerinnen Frau Wipfler und, in Vertretung, Frau Ries die Gemeindebücherei Mertingen zum Thema Märchen.

Hier geht's zur Büchereiseite

mehr »

15.05.10

Kulturkreiskonzert am 12.06.2010 "Auf den Flügeln des Gesangs"

Am Samstag, den 12. Juni 2010 um 19.30 Uhr wird in dem wunderbaren Sakralbau von St. Vitus in Druisheim ein musikalisches Ereignis dargeboten werden – in einem Liederabend mit dem verheißungsvollen Titel "Auf den Flügeln des Gesanges“ werden die großartige, zur Zeit an der Semper-Oper in Dresden engagierte Harfenistin Feodora Gabler, und ihre Begleiterin, die ab Herbst als Ensemblemitglied an den städtischen Bühnen Nürnberg engagierte Mezzosopranistin Anna Lapovskaja dem Lied aus Klassik und Romantik Raum und Gestalt geben, und nicht zuletzt auch geistliche Werke singen und spielen. Feodora Gabler wird dabei gekonnt und charmant durch das Konzert führen.

Feodora Gabler

Anna Lapkovskaja

mehr »

12.05.10

Pink Moll - Auf der Bühne richtig ausgelebt

Kabarett - Markus Schimpp und Christine Gogolin begeistern als „PinkMoll“

Wie buchstabiert man PinkMoll am besten? „Phänomenal – Intelligent – Nicht zu übertreffen – Klasse – Mann o Mann – Olala! – Liebe? – Lachen garantiert!“ All das trifft zu – doch ins Detail: Samstagabend: Ein rosarotes Phänomen wirbelt über die Mertinger Schul-Aula-Bühne. Ein Grandseigneur der leichten Muse, ironisch verstehend, amüsiert verzeihend, begleitet am Piano: man glaubte Georg Kreisler, Friedrich Holländer oder Cläre Waldorf zu hören.

beim Bügeln 2

beide

mehr »

04.05.10

25jähriges Dienstjubiläum Adelheid Deglmann

Die Hauptamtsleiterin der Gemeinde Mertingen begeht ihr 25jähriges Dienstjubiläum

mehr »

04.05.10

25jähriges Dienstjubiläum Alois Berchtenbreiter

Der Bauhofleiter Alois Berchtenbreiter begeht sein 25jähriges Dienstjubiläum

mehr »

11.03.10

Neue öffentliche Toilette

Im neuen Friedhof in der Leichenhalle wurde durch umfangreiche Baumaßnahmen auf vielfachem Wunsch von Bürger eine öffentliche Toillette eingerichtet. Die Toilettenanlage ist behindertengerecht gebaut, sodass sie für jeden gut zugänglich ist.

Die Anlage ist täglich von 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.

mehr »

10.03.10

Ein Abend zum Träumen ...

Astrid Kessler, Akiko Kadota am Flügel und der Flötist Wolfgang Auer begeistern die Besucher in der Schulaula

Kessler/Kadota

...

Rossignol, mon mignon: Einladung zu einem literarisch-musikalischen Frühlingserwachen – diese Einladung galt, wie sich herausstellte, einem zauberhaften, musikalisch höchst begeisternden Abend beim Kulturkreis Mertingen. Auch wenn der Frühling an diesem Abend in Winterstürmen unterging. Le rossignol, oiseau de légende – die Nachtigall, der Märchenvogel und die ewig schöne Blume der Liebe, die Rose, besungen und, leitmotivisch, im Märchen Oscar Wildes vorgestellt.

mehr »

23.02.10

Einweihung unserer neuen Bücherei

Neue Bücherei soll zu einem Treffpunkt werden

Jeder sechste Einwohner Mertingens ist Nutzer der Gemeindebücherei. "Das ist eine beeindruckende Zahl", konstatiert Klaus Dahm von der Landesfachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen in München bei der Einweihnung der neuen Gemeindebücherei.

neue Bücherei

 

neue Bücherei

 

neue Bücherei

mehr »

02.02.10

Schulklasse 4 a besucht das Mertinger Rathaus

Die Schulklasse 4 a besuchte am 01. Februar 2010 mit ihrer HSU-Lehrerin Frau Bauer das Mertinger Rathaus. Bürgermeister Lohner begrüßte die Kinder im Trauungszimmer und berichtete über die Gemeinde. Die Kinder hatten dann die Möglichkeit, dem Bürgermeister Fragen zu stellen. Anschließend führte Bürgermeister Lohner die Kinder noch durch das Rathaus.

mehr »

28.01.10

Schulklasse 4 b besucht das Mertinger Rathaus

Die Schulklasse 4 b besuchte am 25. Januar 2010 mit ihrer HSU-Lehrerin Frau Bauer das Mertinger Rathaus. Bürgermeister Lohner begrüßte die Kinder im Trauungszimmer und berichtete über die Gemeinde. Die Kinder hatten dann die Möglichkeit, dem Bürgermeister Fragen zu stellen. Anschließend führte Bürgermeister Lohner die Kinder noch durch das Rathaus.

mehr »

22.01.10

Kammerkonzert mit dem Vuillaume-Trio München am 22.01.2010

Donauwörther Zeitung vom 26.01.2010

Mitreißend, packend und energisch

Das Vuillaume-Trio begeisterte in der Schulaula

Vuillaume Trio 1

Vuillaume Trio 2

mehr »

17.12.09

Fendt-Caravan integriert Menschen mit Behinderung

Auszeichnung Mertinger Unternehmen wird mit dem bayernweiten Preis "JobErfolg" in der Kategorie Privatwirtschaft geehrt

mehr »

18.11.09

Mertingen präsentiert ihre neue Prinzenpaare

Bettina I (Schweihofer) vom Schmutterfeld und Andreas III (Völk) von den Schuhplattlern sind das neue Prinzenpaar. Das Kinderprinzenpaar sind Alena I (Köhn) und Maximilian II. (Hosp).

mehr »

30.10.09

Jörg Baumgärtner zum Amtmann befördert

mehr »

15.10.09

Erneuerung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Mertingen

„Auswechslung der bestehenden Siemens-Pilzleuchten

im Alter von 35 Jahren gegen Siteco-Laternenleuchten

im Baugebiet Mühlfeld“

Siemens-Pilzleuchte

Siteco-Laterne

mehr »

01.10.09

25-jähriges Dienstjubiläum von Frau Ziegelmüller

mehr »

10.09.09

Besuch aus Frankreich im Mertinger Rathaus am 10.09.2009

Eine Gruppe aus unserer Partnerstadt Sainte Pazanne besucht das Mertinger Rathaus.

mehr »

10.09.09

Donau-Ries-Ausstellung 09.-13.09.2009

Die Gemeinde Mertingen ist auf der Donau-Ries-Ausstellung mit einer eigenen Halle vertreten.

mehr »

19.08.09

Verona in Mertingen

Belcanto in der Arena

Am Sonntag, den 23. August 2009 fand im Amphitheater Mertingen

mit Isabell Münsch (Sopran), Milos Bulajic (Tenor), Franz Schlecht (Bariton),

Isabell Münsch (Sopran)

Milos Bulajic (Tenor)

Franz Schlecht (Bariton)

Helen Collyer (Klavier) und Gisa Feder (Geige)

ein wunderbares Konzert statt.

Sehen Sie hier einige Impressionen

mehr »

30.07.09

Landesgartenschau Rain 25./26.07.2009

Die Gemeinde Mertingen war am 25./26. Juli mit verschiedenen örtlichen Vereinen auf der Kleinen Landesgartenschau in Rain vertreten.

mehr »

30.07.09

Spatenstich Seniorenheim 31.07.09

Am Freitag den 31.07. um 11:00 Uhr findet der Spatenstich zum neuen Seniorenheim statt

mehr »

09.07.09

Neuer Internetauftritt der Gemeinde Mertingen

Die Gemeinde Mertingen präsentiert sich online in einem neuen Gewand.

mehr »